Překlad "ще ме попиташ" v Čeština

Překlady:

se nikdy nezeptáš

Jak používat "ще ме попиташ" ve větách:

Ще ме попиташ ли какво е чувството да убиеш някого?
Takže, zeptáš se mě jaké to je někoho zastřelit?
Ще ме попиташ, защо съм толкова зле облечен?
Můžeš se zeptat, "Proč jsi oblečen tak uboze?"
Ще ме попиташ ли дали съм добре?
Ptáš se, jestli jsem v pořádku?
После като излезем с Моника, ще ме попиташ за камионите на пожарната.
Pomůžeš mi s vtipem. Až přijde Monika, zeptej se mě na hasičský auto.
Ще ме попиташ само още веднъж?
Ty se mě tedy zeptáš ještě jednou?
Знаех си, че ще ме попиташ точно това.
Přesně jsem věděl, že se na to zeptáš.
И ще ме попиташ три пъти.
A přinutíš mě, si o ně říct třikrát.
Знам какво ще ме попиташ, Теди.
Vím, na co se mě chceš zeptat, Teddy.
Ще бъдеш толкова пиян и ще ме попиташ за името ми.
Budeš tak opilej, budeš se mě ptát na jméno.
Не вярвах, че някога ще ме попиташ.
Já už myslel, že se nikdy nezeptáš.
Знаех си, че ще ме попиташ това.
Věděla jsem, že mi to taky uděláte.
Никога не съм си мислил, че ще ме попиташ това.
Nenapadlo mě, že od tebe někdy uslyším "Co moje učení"
И ще ме попиташ защо, а аз не мога да ти кажа.
A teď se mě zeptáš proč, ale já ti to nemůžu říct.
Знам, че ще ме попиташ, Хари, но не знам кой ме прокле.
Vím, na co se chceš zeptat, Harry, ale nevím, kdo mě proklel.
Ще ме попиташ, ако има нещо, което не разбираш, нали?
Pokud něčemu nerozumíš, tak se mě zeptej, ano?
Ще ме попиташ ли за това Хънтингтън проучване, и чрез попитам имам предвид да ми кажеш мнението си?
Zeptáš se mě na ten výzkumu na huntingtona a tím zeptáš myslím: řekneš mi svůj názor?
Ще ме попиташ ли нещо лично за мен?
Zeptáš se mě na něco osobního?
Не вярвах, че ще ме попиташ.
Už jsem myslela, že se nikdy nezeptáš.
Може би ще ме попиташ друг въпрос?
Možná by ses mě měl zeptat na něco jiného.
Сега ще се върнем там и ще ме попиташ точно същото пред него.
Tak, teď se tam vrátíme, a zeptáš se mně na to samý před ním.
Кога ще ме попиташ това, което искаше да ме питаш?
Tak kdy se mě zeptáš na to, ať už to je cokoliv?
Боях се, че ще ме попиташ.
Bál jsem se, že se mě na to zeptáš.
Имам чувството, че ще ме попиташ къде да скрия тялото.
Připadá mi jako bys po mě chtěl pomoct ukrýt tělo.
Дойдох защото знаех, че ще ме попиташ този шибан въпрос.
Protože jsem věděl, že se přesně na tohle zeptáš.
Ще ме попиташ ли, или цял ден ще ми зяпаш крака?
Můžeš se mě zeptat a nečumět mi celý den na nohu.
Ще ме попиташ "Колко пъти ме изчука?" 3 милиона, 746 хиляди пъти.
Řekneš si: "Ty vole, kolikrát jsi mě vošukal? 3 746 000 krát?"
0.70338892936707s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?